Осужденного в России по статье о наемничестве бывшего учителя из США Джеймса Хаббарда неоднократно пытали из-за его национальности, рассказали The New York Times (NYT) освобожденные из российского плена военные ВСУ, которых содержали вместе с Хаббардом.
Детали. По словам бывших военнопленных, 73-летнего Хаббарда избивали, заставляли стоять весь день, давали мало еды и предоставляли плохое медицинское обслуживание. Освобожденные в ходе обменов украинские военные говорили, что опасаются за жизнь американца.
- Хаббарда также на несколько месяцев изолировали от родственников — его семья не получала никакой информации о нем с момента осуждения прошлой осенью, пишет NYT. Лишь в апреле он позвонил одному из своих сыновей из колонии в Мордовии. В конце мая ему разрешили поговорить с другим сыном. Трижды после выхода на связь Хаббард разговаривал с командой своего адвоката в США Мартина Де Луки.
- Как пишет NYT, найти колонию, в которую отправили Хаббарда, не удавалось из-за того, что материалы о его деле, включая данные его адвоката, были удалены из открытого доступа.
- Сейчас Хаббард содержится в мордовской ИК-12, свидетельствуют изученные изданием документы.
- В полученных NYT документах по делу содержится описание сути обвинений, предъявленных Хаббарду. По российской версии, американец, который в момент российского вторжения жил в Изюме, на второй день войны записался в территориальную оборону, служба в которой должна была приносить ему не менее 1000 долларов в день. Затем Хаббард якобы прошел военную подготовку и получил позывные «Самурай» и «Ниндзя», после чего начал дежурить на КПП на мосту через реку, пишет NYT со ссылкой на приговор американцу.
- Через несколько недель, как говорится в приговоре, американец якобы оставил тероборону из-за опасений за свою жизнь, в апреле 2022 года его задержали российские военные в доме его знакомого.
- Переписка Хаббарда с членами семьи и знакомыми ставит под сомнение российскую версию, говорится в публикации. Сообщения Хаббарда сыну от второго брака Хисаши Танаке не содержат никаких указаний на то, что бывший учитель записался в тероборону, пишет NYT. Хаббард ежедневно делился новостями своей жизни и продолжал дистанционно преподавать английский язык японским студентам, говорится в публикации.
- Последнее сообщение от Хаббарда пришло с телефона его друга через несколько дней после захвата Изюма российской армией, пишет NYT. «Я в порядке, жду окончания войны», — написал американец.
Контекст. Хаббард — единственный американец, вывезенный из Украины в Россию после начала полномасштабного вторжения и отправленный в тюрьму. Бывшего учителя осудили по статье о наемничестве.
- Это единственный американец, остающийся в России в местах заключения, которого Госдепартамент США назвал «неправомерно задержанным», пишет NYT. Сотрудникам посольства США в Москве не предоставили доступа к Хаббарду, сообщил газете официальный представитель посольства США в Москве.
- Хаббард считается главным кандидатом в любом потенциальном обмене заключенными между Россией и США, говорится в публикации.
Больше новостей, о которых боятся писать в России, — в наших аккаунтах в Telegram, Twitter, Facebook