
Скандал из-за удаления части стихотворения Александра Пушкина «Зимний вечер» из школьного учебника «Литературное чтение» 3-го класса заставил оправдываться федеральных чиновников. Советница президента Елена Ямпольская назвала учебник «устаревшим». А в Минпросвещения назвали «произвольное сокращение произведений русских классиков» недопустимым. При этом всего пять месяцев назад именно Минпросвещения включило пособие в список учебников, допущенных к использованию в школах до 2032 года.
Детали. Новый интерес к цензуре Пушкина в школьном учебнике по литературе для третьих классов возник после того, как в пятницу об этом сообщила «Фонтанка». Издание опубликовало страницу учебника со стихотворением «Зимний вечер», в которой отсутствовала часть произведения, в частности строфа:
🔸«Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя: где же кружка?
Сердцу будет веселей».
- ️Под названием стихотворения уточнялось, что оно опубликовано в сокращенном виде.
- ️Учебник выпущен в 2023 году, написал РБК. В более ранних тиражах учебника стихотворение публиковалось без купюр, уточнил «Коммерсант».
- ️Впервые об удалении строфы в октябре прошлого года сообщили антрополог Александра Архипова и «Новые известия». В мае этого года учительница и обозреватель «Новой газеты» Ирина Лукьянова подтверждала, что родители заметили исчезновение строфы из стихотворения в учебнике «Литературное чтение» «минувшей осенью».
Реакция. В понедельник Ямпольская, которая возглавляет совет при президенте по реализации госполитики в сфере поддержки русского языка и языков народов, отнесла вызвавшее резонанс издание «к действующей коммерческой, то есть уже устаревающей линейке учебников».
- ️При этом она пообещала, что в единый госучебник по литературе для пятых классов «Зимний вечер» Пушкина войдет полностью. Также она анонсировала, что после перехода на новую линейку учебников Пушкина будут изучать с 1-го по 11-й классы. Раньше такого не было, пишут РИА Новости.
- ️Позднее ситуацию прокомментировала пресс-служба Минпросвещения. «Произведения великих русских классиков должны изучаться школьниками в неизменном виде — произвольное сокращение текстов недопустимо», — заявили в ведомстве. Минпросвещения также пообещало включить «Зимний вечер» без купюр в новые учебники по литературе.
На самом деле, произошедшее с учебником — прямое следствие принятия череды законов, вводящих фактически цензуру в стране под видом различных ограничений. В марте в книжных магазинах и на маркетплейсах появилась маркировка о наличии в книгах информации об употреблении наркотиков на сборнике статей «Пушкин и финансы», дневниках поэтессы Ольги Берггольц, книгах Сомерсета Моэма и других. В перечень книг, подлежащих маркировке, также попали издания Владимира Маяковского и Владимира Ленина.
- ️Именно на законодательство указали в выпустившем учебник издательстве «Просвещение», комментируя цензуру Пушкина. Удаление строфы из стихотворения компания объяснила требованиями к защите школьников от информации об алкоголе. В издательстве отметили, что все учебники проходят соответствующую госэкспертизу.
- ️Само выпущенное в 2023 году 14-е издание учебника «Литературное чтение» (издается как минимум с 2009 года) включено в утвержденный Минпросвещения 22 июня этого года федеральный перечень учебников, допущенных к использованию в государственных школах. Срок допуска: до 31 августа 2032 года, говорится в документе.
Больше новостей, о которых боятся писать в России, — в наших аккаунтах в Telegram, Twitter, Facebook и рассылке «Агентства»