Министерство юстиции впервые отреагировало на публикации о многочисленных фактических ошибках на выставке министерства юстиции «Защита суверенитета Российского государства. История и современность». Как заявил в интервью ТАСС заместитель министра юстиции Олег Свириденко, эти сообщения носят «лживый политический характер». При запуске выставка открывалась бессмысленной цитатой Путина с пятью ошибками, а в ее материалах встречались фразы, вероятно, обработанные нейросетью. Часть ошибок после запуска сайта поправили, но значительная их часть по-прежнему на месте. При этом цитата Путина по-прежнему искажена.
Детали. Материалы выставки готовились с привлечением ученых-историков, представителей ведущих музеев и исторических учреждений России, заявил Свириденко в интервью ТАСС. «Каждый факт, изложенный в материалах выставки, сверялся с архивными первоисточниками», — сказал замминистра, отвечая на вопрос, ожидали ли организаторы «резонанс особенно на информационных ресурсах иноагентов».
- ️Свириденко также отметил, что реакция иноагентов на выставку его «в определенном смысле радует», поскольку «подтверждает правильность выбранного пути». Попутно он обвинил иноагентов в распространении ложной информации и фальсификации истории в интересах западных «работодателей».
- ️Цитата: «Распространяемая иностранными агентами информация носит не научный, а сугубо лживый политический характер. Они не оперируют фактами, потому что факты работают против них», — сказал Свириденко.
О чем он? Открытие выставки спровоцировало массу публикаций в российских независимых СМИ и блогах. В части публикаций обращалось внимание на многочисленные ошибки.
- ️Первый же раздел открывался цитатой Путина, смысл которой невозможно уловить. В ней пять ошибок, из-за которых текст становился совершенно нечитаемым, писала «Медуза.
- ️Карта «деколонизации и реконструкции России», которая упоминалась на одной из страниц выставки, была якобы взята из телеграм-канала «Форум свободных Государственной Почты России». «Некоторые фразы вообще были бессмысленными, как будто их писала нейросеть, которая очень часто галлюцинировала», — делились ощущениями журналисты «Медузы».
- ️Часть дат, фамилий и должностей исторических персонажей перепутана, а многим событиям были даны конъюнктурные объяснения. Например, смута была представлена как результат польской операции. В качестве агентов и инструментов Запада названы Екатерина II, Владимир Набоков, Борис Пастернак, Александр Солженицын (подробнее об этом здесь и здесь).
- ️Кроме того, на сайте министерства юстиции разместили нацистский пропагандистский фильм «Гитлер-освободитель», в котором Гитлер назывался «освободителем народа русского», обратил внимание журналист Андрей Захаров.
- ️Позднее почти все стилистические и грамматические ошибки в текстах были исправлены. Фильм убрали с сайта. Но ошибки и исторические искажения остались. Например, в разделе «Смута» по-прежнему сказано, что Сигизмунд III объявил России войну в 1610 году, хотя королевская армия вторглась в Россию и начала осаду Смоленска в сентябре 1609-го. В разделе «Хорошо забытое старое» Кейси Мишеля по-прежнему называют «Майклом Кейси».
- ️До сих пор искажена и цитата Путина в первом разделе выставки. На сайте выставки она приводится так: «Наша битва за суверенитет… носит без всякого преувеличения национально-освободительный характер, потому что мы отстаиваем безопасность и благополучие нашего народа, высшее, историческое право России — быть сильной, независимой державой, страной-цивилизацией».
- ️На сайте Кремля цитата отличается: «Наша битва за суверенитет, за справедливость носит без всякого преувеличения национально-освободительный характер, потому что мы отстаиваем безопасность и благополучие нашего народа, высшее, историческое право быть Россией — сильной, независимой державой, страной-цивилизацией».
Больше новостей, о которых боятся писать в России, — в наших аккаунтах в Telegram, Twitter, Facebook и рассылке «Агентства»